Videogame Writers Are Important #4

Far Cry 4: Egg on Face

You know, videogame writers aren’t perfect. We make mistakes and typos, and sometimes our producers and teammates create mistakes and typos in their well-intentioned efforts to fix mistakes and typos. Such is life.

However, sometimes a videogame writer gaffe is just so glaring and ill-placed that it has to be called out for the amusement of all. Such is the case with this ripe goose egg that some poor Ubisoft game writer dropped in Far Cry 4, released November 2014:


Yep. Unlike oxen struggling under the yoke of a cruel farmer, the poor people of Kyrat have suffered under the yolk of a civil war. ‘Cuz the war is like a rotting omelet — full of bad eggs. Bad eggs that had to be cracked.

It’s a prime facepalm moment, especially when you consider that it’s front-and-center in the most elevated prose in the entire game: the online handbook on your location. In other words, one of the first things you see when you open your inventory and start looking around. And it’s also the primary text that’s supposed to give you a feel for the world and your motivations for fighting/playing in it.

Videogame Writer Redeems Self

However, in the eyes of the internet, our nameless videogame writer (or, frankly, probably some other game writer or designer on the same team) redeems him or herself with some funny radio chatter writing.

I found this kudo by searching for “far cry 4 yolk” — part of my due diligence to make sure this game writer goof wasn’t already beaten to death on the intertubes. The only hit was this one foul-mouthed and funny Youtuber who transcribed the yolkishness verbatim in the detail description (click SHOW MORE) of his video.

So I watched the video for a bit, and sure enough, the Youtuber gives a great shoutout to the game writing at a minute and twenty-eight seconds in:

This radio guy is actually pretty funny if you listen to ‘im… ‘Pissing out champagne and shitting caviar,’ awesome! Who comes out with this shit?

There ya go. Day in the life of a game writer. Here’s the full video:


Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *